30 de setiembre “Día
Internacional del Traductor y el Intérprete”
30 de setiembre “Día de San Jerónimo”
1809 Mariano
Moreno presenta al Virrey Cisneros la “Representación de los hacendados” en pro
del comercio libre con los ingleses, señalando los beneficios para el erario del Virreinato y para la aduana. La
libertad de comercio era una necesidad reclamada por los criollos de Buenos
Aires. Los españoles mantenían el monopolio comercial. Todas las mercaderías
que llegaban al puerto debían provenir de España, especialmente del puerto de
Cádiz y, de la misma forma, las exportaciones de los productos de la colonia
debían exportarse únicamente al puerto de Cádiz u otros de España. El
contrabando era moneda corriente, amparado por la corrupción de los gobernantes
1812 Se libra el segundo Combate de Las Piedras, en
Salta, donde las tropas criollas bajo el mando del Cnel. Cornelio Zelaya,
derrotan nuevamente a las fuerzas realistas, tras la Batalla de Tucumán
1813 en la batalla de Bárbula en Venezuela, las
fuerzas realistas de Domingo de Monteverde son derrotadas por el ejército
republicano al mando de Atanasio Girardot, que muere en batalla. El triunfo
para el ejército aliado colombo-venezolano, allanó el camino para el
establecimiento de la Segunda República de Venezuela.
1845 Garibaldi y sus aliados anglo-franceses, Inglefield
y Lainé, atacan la ciudad de Paysandú y son repelidos por las tropas del Gral. Antonio
Díaz
1850 Ruptura de las relaciones entre la
Confederación Argentina y el Imperio de Brasil. El ministro brasileño de
Negocios Extranjeros, Paulino Soares de Souza, devuelve las acreditaciones al
ministro plenipotenciario argentino, general Tomás Guido, quien con el resto de
la delegación abandonan Río de Janeiro dos días después. La ruptura culminaba
una tensa situación entre Rosas y el Imperio de Pedro IILos brasileños sabían que
“o el Imperio terminaba con Rosas, o Rosas terminaba con el Imperio”, ya que el gobierno de Rosas, significaba la consolidación de la
nacionalidad argentina, y por lo tanto el límite o el retroceso para la
política expansionista brasileña hacia el sur.
La implacable defensa que hacía Rosas del Estado Oriental gobernado por
Oribe, impedía todo propósito brasileño de anexión; y además, Rosas exigía al
Imperio de Brasil la devolución de las Misiones Orientales ocupadas ilegalmente
por los portugueses en 1801
1918 Por decreto del Poder Ejecutivo Nacional, el
Presidente Hipólito Irigoyen acepta el Legado al Gobierno de la Nación de la
propiedad “Cabaña de Azcuénaga” para ser
utilizada como residencia veraniega presidencial. Actualmente es la Residencia
donde habita el presidente del país. La donación fue hecha por Carlos Villate
Olaguer.
1941 en el barranco de Babi Yar, en las afueras de
Kiev, los nazis masacran a 33.771 judíos
entre el 29 y el 30 de setiembre.
1962 Con 4
medallas de oro la Argentina obtiene el IV Campeonato Mundial de Pelota realizado
en Pamplona, España. El pelotari argentino Aaron Sether, que gana tres de ellas
es la gran figura del certamen. Las medallas ganadas fueron: Frontón Pelota
Goma (A.Sether-R.Ibarra); Trinquete Paleta Cuero (Sether- Labat); Paleta Goma
(Sether-Labat); Share (Elias-J.Labat)
1974 en Bs, la DINA chilena asesina con un coche
bomba a Carlos Prats y
su esposa Sofía Cuthbert, comandante en jefe del Ejército de Chile durante
el gobierno de Salvador Allende. El atentado fue realizado por el
norteamericano Michael Townley, el mismo que asesinó al Canciller Orlando
Letelier
1974 Isabel Perón promulga la Ley 20.840 de Seguridad Nacional o
de “Actividades subversivas” que proveyó
el instrumento legal para la feroz represión que vendría luego
1975 Por
medio de la Ley Nº 21139 se crea la Universidad Nacional de Mar del Plata.
1989 Llegan
al país los restos del Brigadier General Juan Manuel de Rosas, hasta entonces sepultado
en Southampton, Inglaterra. Gran cantidad de gente en las calles y 5000
paisanos que desde el Puerto de Buenos Aires, lo acompañaron en su recorrido
por la Plaza de Mayo y hasta su bóveda en Recoleta, donde se le brindó un
merecido homenaje. El padre Alberto Ezcurra, descendiente familiar directo, dio
una misa de cuerpo presente y desde ese día descansa en paz en su país
1991 El General Raúl Cedrás encabeza en Haití un
golpe de estado que derroca al Presidente constitucional Jean Bertrand
Aristide, con el apoyo de Francia y EE.UU
1992 el Congreso Nacional sanciona la Ley 24.153
para la privatización de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro
2000 durante la Segunda Intifada, muere el niño
palestino Muhammad al-Durrah, quien junto
a su padre Jamal al-Durrah, queda atrapado en medio de un enfrentamiento entre
las fuerzas armadas israelíes y fuerzas de seguridad palestinas en la Franja de
Gaza
2000 En los Juegos Olímpicos de Sydney, “Las
Leonas” obtienen la medalla de plata tras perder la final ante Australia 3 a 1.
2007 la ESMA deja de pertenecer a la Armada. El
predio que albergó uno de los campos de concentración más siniestros de la
dictadura comienza su nueva función como recordatorio de los horrores del
terrorismo de Estado
2009 El jefe de Gabinete Anibal Fernández
anuncia que, luego de 28 años, la producción agropecuaria volverá a tener un
ministerio. Julián Domínguez, es el
elegido para conducir el nuevo Ministerio de Agricultura
2009 en la Isla de Sumatra se produce un terremoto
de 7,6 grados que provoca la muerte de más de 1.000 personas.
2010 en Ecuador, la Policía Nacional toma las
calles en un intento de golpe de estado contra el presidente Rafael Correa. El mandatario
es secuestrado por los amotinados. Por la noche, es rescatado en medio de un
feroz tiroteo por tropas de elite. Correa responsabiliza a grupos opositores
por el intento de golpe.
2011 El juez Federal Mariano Amaduri ordena la
detención del delegado de la línea Sarmiento, Rubén “El Pollo” Sobrero, y a
otras cuatro personas por los incendios de los trenes ocurridos en mayo. El
sector gremial que conduce ese ramal decreta un paro. La medida no es avalada
por la conducción de la Unión Ferroviaria
2012 Una multitudinaria marcha reclama en París
el rechazo al tratado europeo impulsado por Alemania y el fin de las políticas
de ajuste. La protesta se suma a las que sacuden España, Grecia y Portugal
Nacimientos del 30 de setiembre
1765 nace José María Morelos y Pavón, líder independentista
mexicano.
1801
Nace el Gral Jerónimo Espejo. Formó parte del Ejército de los Andes. Participó
en la batallas de Chacabuco, Cancha Rayada, Maipú e Ituzaingó. Como
historiador, escribió obras entre las que se destacan “San Martín y Bolívar”,
“Entrevista de Guayaquil”, “Apuntes históricos sobre la expedición libertadora
del Perú” y “El paso de los Andes”.
1917 nace Buddy Rich, baterista estadounidense
1919 nace Roberto Bonomi, piloto de carreras
argentino. Ganó en 1952 y 1953, el Campeonato de Moto Sport con Ferrari. En 1954 ganó la carrera Argentina
de 500 millas con Ferrari, y en 1957 participó en los 1000 Km de Buenos Aires
con un Maserati 350S. En 1958 con un Maserati 300S participó en Fórmula Libre y
participó de su única carrera en el Gran Premio de Fórmula 1 en Argentina en
1960 con el equipo Centro Sur Cooper Maserati llegando en undécimo lugar.
1921 nace Pedro Knight, trompetista cubano. Fue el
marido de Celia Cruz
1924 nace Truman Capote, escritor y periodista estadounidense.
Lo nombré hace poco. Famoso x sus novelas “A sangre fría” y “Desayuno en
Tiffany’s”
1925 Nace Félix
Luna, Abogado, historiador, escritor y político radical argentino. Fue el
creador de la revista “Todo es historia”, y el letrista de muchas composiciones
junto a Ariel Ramírez
1950 nace Laura Esquivel, escritora mexicana .
Autora de “Como agua para chocolate”
entre otras
1957 nace Fran Drescher, actriz estadounidense. “La Niñera”
1964 nace la bella Mónica Bellucci, actriz
italiana. Infernal en “Pacto de Lobos” y
en “Irreversible”
1964 nace Susana Zabaleta, soprano y actriz
mexicana.
1975 nace Marion Cotillard, actriz francesa. Te
deslumbró haciendo de Edith Piaf en “La vie en Rose” y en “El Caballero de la
noche”
Defunciones del 30 de setiembre
1930 Muere
Salvador Debenedetti. Destacado arqueólogo, fue el director de la restauración
del pucará de Tilcara, en Jujuy
1943 Muere el sociólogo y economista anarquista
alemán Franz Oppenheimer. Promovió la supresión de la propiedad privada de la
tierra y una reforma agraria. Entre sus obras se destacan “Latifundios y
problemas sociales”, “Teoría de la economía pura” y política” y “Las cuestiones
sociales del socialismo”
1955 muere trágicamente James Dean, actor
estadounidense. En 2 años se transformó
en ícono de la rebeldía con 3 pelis: “Al este del Edén”, “Rebelde sin causa” y
“Gigante”
1979 Muere
Günter Rodolfo Kusch, escritor, filósofo y periodista argentino, autor de
“América profunda”, y “La seducción de la barbarie” entre otras
1985 fallece Charles Richter, sismólogo
estadounidense. Creó la escala sismográfica que lleva su nombre
1985 fallece Simone Signoret, actriz francesa. La
viste en “¿Arde París? y “Room at the top” x la que ganó el Oscar. Fue el gran amor de Yves Montand
1989 fallece Virgil Thompson, compositor
estadounidense.
2000 Muere
trágicamente en Carlos Tejedor, Rubén Di Palma, piloto de automóviles de
carrera. Fue múltiple campeón argentino en TC; Sport Prototipos; Mecánica
Argentina Formula 1; TC 2000 y Superc-Cart. En su campaña ganó 118 carreras
2011 fallece Gaspar Henaine "Capulina", comediante
mexicano
2012 fallece Elena Musmanno, centenaria científica
argentina, especialista en ciencias de la nutrición de nivel internacional. Fue
alta funcionaria de la ONU, investigadora, docente, consultora internacional y
autora de numerosos trabajos para la formación de profesionales en el área de
la Nutrición. En 1953, el ministro de Salud Pública, Dr. Ramón Carrillo, la
nombró dietista en el dispensario de emergencia en la aldea Termas de Copahue,
en la ladera del volcán Copahue . En esos meses les enseñó a los mapuches a
lavarse las manos antes de comer, a usar la tierra para labranza, a alimentar a
niños y ancianos, a recibir vacunas. A su regreso a Buenos Aires, por
resolución ministerial n.º 664/54 fue ascendida a jefa del Laboratorio de
Biología Experimental.